Germà gran

Lionel Shriver

Traducció de Carles Miró i Núria Parés

La Pandora i el seu germà, l’Edison, fa quatre anys que no es veuen. Ella viu a Oregon amb en Fletcher, un home vigorós i sever, obsessionat amb l’esport i la vida sana, i es guanya molt bé la vida amb una empresa pròpia; l’Edison és pianista de jazz i porta una vida molt inestable i canviant. Quan es retroben a l’aeroport d’Iowa, però, la Pandora no reconeix el seu germà: el músic esprimatxat i atractiu ha guanyat cent cinquanta quilos. La Pandora, ofegada per la culpa, decideix acollir-lo a casa, en contra la voluntat d’en Fletcher, ferm i intransigent. Els hàbits desmanegats de l’Edison, la seva dieta terrible i els seus monòlegs a favor d’una vida poc convencional, dirigits amb intenció als adolescents de la casa, contaminen la vida familiar fins a límits insostenibles.

Plena de l’enginy intel·ligent i magistral propi de l’autora, i amb una energia narrativa irresistible, Germà gran és una esplèndida novel·la sobre l’obesitat i les relacions familiars, que planteja els límits dels sacrificis i dels llaços de sang i qüestiona fins a quin punt és possible salvar algú dels seus propis fantasmes.

Recomana Germà gran de Lionel Shriver

LA PREMSA HA DIT:

• Literatura i els excessos del menjar, Eduard Márquez (Catalunya Ràdio El suplement)

• Som el que mengem, Vicenç Pagès Jordà (L’Avenç)

• La culpa i el menjar, Isabel Coixet (Dominical d’El Periódico)

• La vida, un esport d’aventura, Xavier Serrahima (Núvol)

• Lionel Shriver i els qui es devoren fins la mort, Eva Piquer (Catorze)

• Quin bé de Déu de botes! (entrevista a L. Shriver), Josep Lambies (Time Out Barcelona)

• Lionel Shriver: “La comida ha sustituido al sexo”, Laura Fernández (El Mundo)

• La cultura imprescindible, Montse Camps (Catalunya Informació)

• Lionel Shriver: “No crec que la gent vulgui llegir coses boniques”, Sílvia Marimon (Ara)

• El greix pertorbador, Elena Hevia (El Periódico)

• La doble moral dietètica dels Estats Units (Regió7 / Diari de Girona)

• Trampes de l’obesitat, Núria Escur (La Vanguardia)

• Lionel Shriver: “Hemos remplazado el sexo por la comida”, David Morán (ABC.es)

• Shriver retrata en Big Brother la comida basura de USA (LaVanguardia.com)

• Lionel Shriver reflexiona sobre l’obesitat mòrbida a Big Brother (Europa Press)

• Insaciables i condemnats, Pere Antoni Pons (Ara)

• Germà gran, Jesus Cartañà (Butxaca)